Mostrando postagens com marcador SMAP X SMAP. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador SMAP X SMAP. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 19 de junho de 2013

[SMAP] Daniel Powter & SMAP - Cry for the Smile/ Lose for Win

Today I want to talk about a collab really cool. SMAP and Daniel Powter. Do not remember exactly how it happened, I think it was during the first participation in SMAPXSMAP Daniel, but the combined group and the singer one day work together on a song. The result was "Cry for the Smile" or "Lose to Win". It's a beautiful song <3

I searched youtube for the two performances: Cry For The Smile (Japanese version performed by SMAP) and Lose To Win (the English version played by Daniel). And yet, the video of when they sang together in SMAP X SMAP.

Enjoy it!

terça-feira, 11 de junho de 2013

UPDATE [SMAP] Will Smith AND Jaden on SMAPXSMAP...*.*





The twitter @ JE_NDA (JE Site News Daily) published yesterday, a photo announcing the next guest SMAPXSMAP: Will Smith!

Probably, he is promoting his new film. In the picture, we can see Smith with Kimura *. *

I look forward to this program, it is always so much fun the holdings of Will Smith in Japanese programs, especially with SMAP.

At the end of the post, I share with you the links to the two previous Will Smith in SMAP X SMAP. Have fun, the program playing pool is the funniest! ^. ~

UPDATE: The site SMAPXSMAP updated with the information of the next program. Not only Will Smith, but his son Jaden also participate in a contest that involves tennis.

segunda-feira, 10 de junho de 2013

[Translation ES/PT] SMAPxSMAP Book Vol.1

Translation for English: Here
 

Desde Katori Shingo para Nakai Masahiro

Creo Nakai-kun es una persona que conoce la libertad que otras personas buscan.

Si tuviera que elegir, yo soy el tipo de persona que piensa que todo es perfecto, pero Nakai-kun, es SmaSma o otros espectáculos, porque lugar libre es libre, Nakai crea perfectamente la libertad.

El sentido de la fuga, o si usted se imagina la sensación de la ropa que sirven bien, sería bueno despertarlo.

Creo que la forma en que él piensa que está bien confiar las cosas en el ambiente del lugar concreto es maravilloso.

Es increíble como conduce los huéspedes, de los niños actores a actores famosos, cada semana durante Bistro MC.

Hay libertad en la personalidad de la Nakai-kun.

quarta-feira, 15 de maio de 2013

[Traducción/ ES] SMAPxSMAP Book Vol.1 Pink - SMAP Special 5 Shot Talk Part 1


Translate for English: 25lalalee36


¿Cómo se sintió cuando se enteró del comienzo del espectáculo?

Nakai: El comienzo de la serie, eh ... Lo que recuerdo es que estábamos muy desesperado! En ese momento, nos sentimos que queríamos jugar y descansar bien. Pero sentimos que antes de la final de la base, no podíamos parar. Porque no es como si pudieras hacer parodias ni nada por capricho, así que creo que su forma de pensar en su hogar se convierte en importante. Tengo la sensación de que yo era muy consciente del hecho de que "el tiempo que pasa en casa es muy importante"

Kimura: En ese momento, no teníamos ni idea de cómo la gente en frente de la TV, los espectadores, cómo se sentían. O mejor dicho, porque nosotros no sabíamos que sería nuestra audiencia, nuestro equipo realizó a fondo todo lo que hablamos y le sugerimos. Pero yo tenía la sensación de que estaban colocando trampas bajo la hierba verde (risas).

terça-feira, 14 de maio de 2013

[SMAP] Matsu Takako sing with SMAP

One of the positive things about being a fan of SMAP is that the surprises never end. Even the "old surprises." I did not know that Matsu Takako sang and it was lovely to see her with Kimura <3 (Shipper eternal)

***
Una de las cosas positivas de ser un fan de SMAP es que las sorpresas nunca terminan. Incluso el "sorpresas viejas." Yo no sabía que Matsu Takako cantaba y era preciosa verla con Kimura <3 (Shipper eterna)

***
Uma das coisas positivas em ser fã do SMAP é que as surpresas nunca acabam. Mesmo as "antigas surpresas". Eu não sabia que a Matsu Takako cantava e foi lindo vê-la com o Kimura <3 (Shipper eterno)


segunda-feira, 13 de maio de 2013

[Traducción] SMAPxSMAP Book Vol.1


Desde Kusanagi Tsuyoshi a Nakai Masahiro 

Nakai-kun es una persona que se convierte en el centro. [Das atención]
Muchos tipos diferentes de clientes frecuentan el Bistro todo el tiempo
Nakai-kun habla con ellos acerca de un montón de cosas mientras nosostros estamos cocinando, y es como si él decide la dirección del progreso haciendo esto.
Tal vez porque lo hace así, tengamos confianza y hablar con los clientes y es una manera de ayudarnos.
Además, la gente realmente increíbles vienen, pero Nakai-kun está interactuando con todos ellos solo.
Realmente me parece increíble.
Si fuera yo, estaría muy nervioso (risas).


sábado, 4 de maio de 2013

[Traducción] SMAPXSMAP Book Vol. 1



Inagaki Goro para Nakai Masahiro



Viendo la Nakai-kun, que siempre está jugando dueño de Bistro
Siempre me siento ... ¿Cómo debo poner esto ... "Profundamente impresionado," tal vez ...
Sobre todo cuando actúa como nuestro núcleo.
Por lo general, es un poco embarazoso para decir esto, pero yo siempre estoy agradecido
Y digo "gracias" en mi corazón.

quinta-feira, 2 de maio de 2013

[Traducción] SMAPXSMAP Book Vol. 1


SMAPXSMAP Book Vol. 1 De Takuya Kimura para Masahiro Nakai


En los primeros días de SmaSma, sentí muchos cambios en los personajes de Nakai. 
Y eso se intensificó más y más hasta el punto de que ya no reconozco el original. 
Creo que esta determinación arrastró a todos con él. 

terça-feira, 30 de abril de 2013

segunda-feira, 29 de abril de 2013

[SMAP] "Joy" será lanzado en junio


El 50 º single del SMAP ya tiene fecha de estreno: 5 de junio. El día 24 de este mes se filmó el video musical con la participación de 1.000 personas, entre figurantes, bailarines y estudiantes de Kasuka Kanojo, novela Katori Shingo, cuya música es Joy.