[Translation PT/ES/ SMAP] Kusanagi Tsuyoshi gets a big hit and becomes Johnny's Junior Sensei for a day

English translation: here 

Tsuyoshi Kusanagi recebe um grande sucesso e se torna sensei  dos Johnny’s Jr por um dia

Em 2 de junho, o membro do SMAP Kusanagi Tsuyoshi (38) participou de um evento de agradecimento ao público por tornar seu filme "Chuugakusei Maruyama" (Dir. Kudo Kankuro) um grande sucesso. O referido evento foi realizado no United Cinemas Toyosu (Tóquio) e Kusanagi se transformou em "professor secundário por um dia". Dez alunos de escolas secundárias que fazem parte do elenco do drama da Fuji Tv "Kasuka na Kanojo" (às terça-feira 10pm) colaboraram com ele. [Entre eles os] Johnnys Jrs. Morimoto Shintaro (15), Jinguji Yuta (15) e Iwahashi Genki (16) também responderam a algumas perguntas durante este evento.

[Translation ES/PT] Tsuyoshi talk about surfing and an accident with Goro

Translation for english here: JE News Daily

El 18 de mayo, Kusanagi Tsuyoshi (38) de SMAP apareció en saludo al estreno de su película "Chuugakusei Maruyama" (de Junior High Schooler Maruyama del Dir. Kankuro Kudo) en Tokio.

[Translation/ ES/PT] Kusanagi Tsuyoshi and Sakai Makai in premium screening of "Chuugakusei Maruyama"

Em 06 de maio, o membro do SMAP, Kusanagi Tsuyoshi (38) e Sakai Maki (42) participaram do encontro de exibição exclusiva do filme "Chuugakusei Maruyama" (que estreia em 18 de maio). De acordo com Kusanagi esta é a primeira vez, nos últimos 18 anos, que ele e Sakai atuam juntos desde o drama da FujiTV "Mada Koi wa Hajimaranai" (1995).

[Traducción] SMAPxSMAP Book Vol.1

Desde Kusanagi Tsuyoshi a Nakai Masahiro 

Nakai-kun es una persona que se convierte en el centro. [Das atención]
Muchos tipos diferentes de clientes frecuentan el Bistro todo el tiempo
Nakai-kun habla con ellos acerca de un montón de cosas mientras nosostros estamos cocinando, y es como si él decide la dirección del progreso haciendo esto.
Tal vez porque lo hace así, tengamos confianza y hablar con los clientes y es una manera de ayudarnos.
Además, la gente realmente increíbles vienen, pero Nakai-kun está interactuando con todos ellos solo.
Realmente me parece increíble.
Si fuera yo, estaría muy nervioso (risas).

[SMAP] PV Tsuyoshi solo - 2005

Este es un PV muy interesante. No sé mucho al respecto, pero es una canción que Tsuyopon cantó durante la gira de 2005 con un artista coreano. Una canción de amor y un triángulo interesante, que incluye la participación de Kimutaku <3

***

Este é um PV muito interessante. Não conhecia muito sobre ele, mas trata-se de uma música que Tsuyopon cantou durante a tour de 2005 com um artista coreano. Uma música de amor e com um triângulo interessante, que conta com a participação de Kimutaku!!

Si el vídeo no funciona, haga clic aquí/ Caso o vídeo não esteja funcionando, clique aqui: PV Sora Eien no Ai